当前位置首页 > 金泉动态  > 行业新闻 返回
  • 服务热线
  • 0512-52551712

介绍关于的确良布及名字的由来

来源:www.kingcharmgroup.com  |  发布时间:2023年04月28日
“的确良”布就是涤纶,是我国聚酯纤维的商品名称,是以精对苯二甲酸(PTA)或对苯二甲酸二甲酯(DMT)和乙二醇(MEG)为原料经酯化或酯交换和缩聚反应而制得的成纤高聚物——聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET),经纺丝和后处理制成的纤维。

涤纶英文名为dacron,又称特丽纶,美国人又称它为“达克纶”。当它在香港市场上出现时,人们根据广东话把它译为“的确靓”、“的确凉”或“的确良”【凉,良粤语同音】,大意为“确实凉快”。

20世纪80年代初,穿的确凉,是当时一大时尚,开始是女性穿,主要用来制作衬衣,以白色和蓝色居多,后来各种花型不断面市,给沉闷的生活色调带来一丝光彩,女性从牙缝里抠出钱来,纷纷置办的确凉,使抽象而臃肿的妇女形象逐步向“女人”本义回归。男人们也不甘寂寞,也穿起了雪白的的确凉衬衣,还把下摆扎在裤腰里。90年代,的确凉已经被纯棉、亚麻所代替。

现在听起来越来越陌生甚至根本不知道是什么“的确良”的命名经历了“的确靓”——“的确凉”——“的确良”的变化。这一名称的改变来源于广东地区。

众所周知,广州是我们国家较早开放的通商口岸,比较发达,粤语词也后来因此具有较大影响。那时的广东人称漂亮的东西为“的确靓”,“靓”字不用说大家都明白其义,“靓哥”、“靓妹”大家很喜欢用。而经营Darcon的聪明的香港商人就借音之相近把这种化纤叫做“的确靓”。 不皱巴,颜色鲜,的确靓!

可是,毕竟那时候“靓“还只是方言词,对内地人来说还是不太容易理解接受。后来这一“靓”字就改为了“凉”,因为当时这种化纤布料比较薄,人们多用来做夏装,这夏装就是为了凉爽,这一改也确实容易让大家接受,易记易写。

“的确凉”名字听上去确实凉爽、舒服,哪知这种化纤做的衣服透气性能很差,赶不上丝绸、棉布,一出汗就给吸到身上了,大夏天就更热了。这样一来,“的确凉”夏天也就没有“凉爽”的感觉了,反而是闷热。而到了冬天这种布料又不保暖,寒冷刺骨,又有了“的确凉”甚至“的确冷”的感觉。鉴于此,再后来就索性把名字改为了“的确良”,为确实好之意,也显然也是在自夸。